Przypadek studia: ten serwis przetłumaczony został samodzielnie
Wtyczka do zmiany języka na tej stronie to prezentacja produktu. Każda lokalizowana strona została wygenerowana przez tę samą potok tłumaczeniowy, który jest częścią amemor-ai — angielski źródłowy, każdy język kierowany do modelu, który najlepiej go obsługuje, a każdy ciąg znaków sprawdzany przez drugi, niezależny model.
Dla kluczowych rynków poszliśmy dalej: kilka modeli — lokalnych i chmurowych, w tym natywne w języku — przetłumaczyło całą stronę równolegle, a niezależny sędzia wybrał najlepsze wypowiedzi po kolei. Terminologia koreańska i chińska jest przyczepiona do glossarza naszego opublikowanego artykułu naukowego.
Trwałe zasady gwarantują, że żadna cena, liczba ani nazwa produktu nie zmienia się w żadnym języku. Co teraz czytasz, w Twoim języku, to wyjście z potoku — dowód to sama strona.
Aplikacje — studia przypadków