Estudo de caso: este site se traduziu sozinho
O seletor de idioma neste site é uma demonstração de produto. Cada página localizada foi produzida pelo mesmo pipeline de tradução que vem no amemor-ai — fonte em inglês, cada idioma roteado para o modelo que o lida melhor de forma mensurável, e cada string verificada por um segundo modelo independente.
Para mercados chave, nós fomos além: vários modelos — locais e na nuvem, incluindo os de idioma nativo — traduziram o site inteiro em paralelo, e um juiz independente selecionou a melhor renderização frase por frase. A terminologia coreana e chinesa está ancorada ao glossário do nosso artigo de pesquisa publicado.
Portões rígidos garantem que nenhum preço, número ou nome de produto mude em qualquer idioma. O que você está lendo agora, no seu idioma, é a saída do pipeline — a prova é a própria página.
Aplicações — estudos de caso